{"id":4460,"date":"2014-01-31T09:14:43","date_gmt":"2014-01-31T09:14:43","guid":{"rendered":"http:\/\/soc.ba\/?p=4460"},"modified":"2014-02-04T11:54:39","modified_gmt":"2014-02-04T11:54:39","slug":"bh-dani-january-30-2014-merlinka-for-the-second-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soc.ba\/en\/bh-dani-january-30-2014-merlinka-for-the-second-time\/","title":{"rendered":"BH Dani, January 30, 2014 &#8211; Merlinka for the Second Time"},"content":{"rendered":"<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignleft\" alt=\"dani_merlinka\" src=\"http:\/\/soc.ba\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/dani_merlinka-300x206.jpg\" \/><\/strong><\/p> <p><strong><\/strong><strong><a href=\"http:\/\/soc.ba\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Merlinka-po-drugi-put-BH-Dani-30jan2014.pdf\">Opservatorij<br \/> Queer Fest<\/a><\/strong><\/p> <p><em>Pi\u0161e: \u00d0or\u0111e Kraji\u0161nik<\/em><\/p> <p>U Sarajevu se u periodu od 31. januara do 2. februara 2014. godine po drugi put odr\u017eava festival queer filma Merlinka. U okviru ovogodi\u0161njeg izdanja Festivala bi\u0107e prikazano 30 dokumentarnih, igranih kratkometra\u017enih i dugometra\u017enih filmova. A imaju\u0107i na umu da je u pitanju me\u0111unarodni festival bi\u0107e prikazani filmovi doslovno iz cijelog svijeta. Festival \u0107e u petak, 31.1. otvoriti Predrag Azdejkovi\u0107, direktor i selektor Me\u0111unarodnog festivala queer filma Merlinka, nakon \u010dega \u0107e biti prikazan izraelski igrani film Pu\u017eevi na ki\u0161i.<\/p> <p><strong>Propitivanje granica<\/strong><\/p> <p>\u201cPro\u0161le godine, ta\u010dno na desetu godi\u0161njicu ubistva Merlinke, u Sarajevu je prvi put bio organizovan ovaj festival, i to je bio i prvi put da je Festival iza\u0161ao iz Beograda. Za Sarajevski otvoreni centar je ta \u010dinjenica bila vi\u0161estruko zna\u010dajna \u2013 i aktivisti\u010dki i kulturno i simboli\u010dki i prakti\u010dno \u2013 a samo otvaranje Festivala je bilo spektakularno \u2013 puna sala Art kina Kriterion, konfete, vesela atmosfera, film \u017delimira \u017dilnika Marble ass sa Merlinkom u glavnoj ulozi, poslije projekcije razgovor sa rediteljem \u017dilnikom koji je vodila redateljica Jasmila \u017dbani\u0107, zanimljiv razgovor njih dvoje, zna\u010dajna i provokativna pitanja iz publike.<\/p> <p>Sve zajedno to je bila no\u0107 za pam\u0107enje u kontekstu dinami\u010dnog kulturnog aktivisti\u010dkog djelovanja \u010diji smo bili dio, a sa druge strane sve to je bio i iskreni oma\u017e Merlinkinoj hrabrosti, \u0161armu, slobodi. I pro\u0161le godine je Festival trajao tri dana u toku kojih su se \u010ditavo popodne i ve\u010de prikazivali kratkometra\u017eni i dugometra\u017eni igrani i dokumentarni filmovi. Bila je debata o aktivizmu sa gostima i go\u0161\u0107ama iz regije.<\/p> <p>Sve vrijeme je bilo ljudi koji su koristili priliku da pogledaju filmove koji propituju granice raznoraznih normi\u201d, kazala je za Dane Jasmina \u010cau\u0161evi\u0107 iz Sarajevskog otvorenog centra.<\/p> <p><strong>Promocija prava i kulture<\/strong><\/p> <p>Na pitanje koliko se putem umjetnosti mo\u017ee pobuditi promi\u0161ljanje o problemima LGBT populacije, \u010cau\u0161evi\u0107 nam je rekla da aktivizam ima brojne na\u010dine djelovanja, a jedan od tih na\u010dina je svakako i kulturni koji se koristi razli\u010ditim umjetni\u010dkim platformama, poput filma, fotografije, knji\u017eevnosti. \u201cCilj ovog Festivala jeste promocija prava i kulture LGBT osoba direktno kroz filmsku umjetnost, koja jeste atraktivna metoda borbe kojom se propituju i pomjeraju granice \u2018normalnog\u2019 i onoga \u0161to se podrazumijeva. Kulturom se suptilnijim na\u010dinima, kakvi su subverzija, ironija, pa i autoparodiranje, mo\u017ee raditi na smanjenju homofobnih praksi i ukazivanju na druga\u010dije sisteme vrednovanja i promi\u0161ljanja\u201d, istakla je ona.<\/p> <p>Kada su u pitanju prava i ravnopravnosti homosekusalaca u BiH iz Sarajevskog otvorenog centra isti\u010du kako razli\u010diti parametri i istra\u017eivanja pokazuju da se situacija pomjera u gotovo svim segmentima \u017eivota. \u201cLGBT osobe jesu vidljivije u medijima, na primjer, i to ne samo isklju\u010divo kroz popularnu kulturu, ve\u0107 i kroz otvaranje dru\u0161tveno i pravno relevantih tema kakve su rad sa policijom i drugim strukama koje mogu direktno uticati na neke sfere \u017eivota LGBT osoba, ili zagovaranje za odre\u0111ena prava, ili kada je u pitanju umjetnost koja se direktno ti\u010de svakodnevice ili historije LGBT osoba. Brojni faktori uti\u010du na to pozitivno pomjeranje, i svi se direktno ili indirektno vezu za rad nekoliko formalnih i neformalnih udru\u017eenja koja su se bavila i jo\u0161 uvijek se bave pravima i kulturom LGBT osoba u BiH. Sa druge strane, politi\u010dki procesi koji \u0107e i u BiH biti svakodnevica uskoro, nadam se, imaju svoje puteve koji ne zaobilaze ve\u0107u za\u0161titu prava LGBT osoba\u201d, zaklju\u010duje Jasmina \u010cau\u0161evi\u0107.<\/p> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opservatorij Queer Fest Pi\u0161e: \u00d0or\u0111e Kraji\u0161nik U Sarajevu se u periodu od 31. januara do 2. februara 2014. godine po drugi put odr\u017eava festival queer filma Merlinka. U okviru ovogodi\u0161njeg izdanja Festivala bi\u0107e prikazano 30 dokumentarnih, igranih kratkometra\u017enih i dugometra\u017enih filmova. A imaju\u0107i na umu da je u pitanju me\u0111unarodni festival bi\u0107e prikazani filmovi doslovno &hellip; <a href=\"https:\/\/soc.ba\/en\/bh-dani-january-30-2014-merlinka-for-the-second-time\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[450],"tags":[],"class_list":["post-4460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-en"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/soc.ba\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/dani_merlinka.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soc.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}